That wasn't Son's tackle that caused this, the crucial contact was from Aurier that caused the break because Gomes' leg got stuck under his own body. It was completely unintentional though. It is not possible to play football on that leg again. He will probably have a slight limp for the rest of his life.
Anyone remember David Busst leg break in 96? This was the same kind of break.